A las 12.50 del día de hoy, se tomó conocimiento de un supuesto Accidente de tránsito por calle Urquiza en esquina Pellerano y Kiener. Constituida prevención constata veracidad siendo partícipes (1) automóvil Citroen C4, color blanco, guiado por “A. R. O.”, hombre de 57 años, quién resultó ileso Y 01 Motocicleta marca Mondial, 110cc color negra.

Ésta última era guiada por “C. D”, mujer de 30 años, acompañada de “M. Q.”, jovencita de 23, menores “N. S” y “Y. S.” de 4 y 5 años respectivamente.

Todos los de la motocicleta resultaron lesionados y fueron trasladados en ambulancia local interno por enfermero FERNANDEZ WALTER hacia nosocomio local para atención médica. Se realizó constatación, con intervención Div. Criminalística. Se procura recabar informe médico.