Constituida la prevención en el lugar se constató el vuelco de un camión Chevrolet color marrón con acoplado color gris, el cual transportaba algodón y era conducido por A. C. de 40 años domiciliado en Las Breñas quien resultó con lesiones. El mismo, era acompañado por su hijo E. A. C 17 años, sin lesiones.

Cabe indicar que los ocupantes del camión venían del campo del señor  B. I. con destino a la localidad de Las Breñas.

De este modo, se procedió al traslado del conductor A. C. hasta el Hospital local en móvil Policial y en compañía de un enfermero, por no contar con ambulancia.