En la noche del viernes siendo las 23 hs., el personal policial de Comisaría Segunda de Villa Ángela, toma conocimiento por parte del personal de la Comisaria de Coronel Du Graty, de un Accidente de tránsito, con personas lesionadas en ruta nacional N° 95 KILOMETRO 1006 aproximadamente.

Constituida la prevención, constata a una Motocicleta marca HONDA BIZ, 125 c.c. la cual era guiada por A. T. de 23 años años, domiciliado por calle Neuquén, de Coronel Du Graty, siendo el otro partícipe, A. A. C., de 17 años, del Barrio Cooperativa de Coronel Du Graty, quien conducía la otra Motocicleta la cual no se encontraba en el lugar, en virtud de que la habían retirado familiares del mismo.

Producto de ello, Ambos resultaron lesionados, siendo trasladados en ambulancia hacia el nosocomio de la localidad de coronel Du Graty, examinados por el galeno de turno, Diagnostico que "T. "PRESENTA MULTIPLES GOLPES CONTUSOS Y EXCORIACIONES EN CUATRO MIEMBROS Y EN EL MAXILAR INFERIOR PRESENTA CORTE DE 5 CM. APROXIMADAMENTE EN EL MENTON QUE REQUIERE SUTURA”; mientras que C. "PRESENTA MULTIPLES GOLPES CONTUSOS EN DORSO Y ROSTRO”.