Estas personas transportaban una maleta de cuero y en su interior llevaban dos animales silvestres sin vida: un tatu mulita, un animal porcino arizco de unos 20 kg aproximadamente, dos cuchillos y una escopeta calibre 16. Se puso en conocimiento a la fiscalización Ambiental quien dispuso la notificación de la infracción a ambos masculinos, el decomiso de los animales, el secuestro de la motocicleta en la que circulaban y el secuestro de las armas, debiendo ser remitidas ante el organismo mencionado.