Y la otra parte, un joven de 17 años domiciliado en Naranjero y Gorritis, quien resultó lesionado e iba acompañado de otro joven de 21 años domiciliado frente al boulevard San Martín sin número que también resultó con lesiones y se trasladaban en una motocicleta APPIA CITTI 110CC, Sin Dominio, color negro y rojo, que  por razones que se tratan de establecer, colisionaron entre sí.

La ambulancia interno N°6458 trasladó a los lesionados al Hospital local. Se labró acta constatación con intervención de la División Criminalística, y se procedió al secuestro del rodado  de menor porte para  resguardo.