Los agentes policiales comisionados para la investigación logran establecer que dichos elementos fueron comercializados en un domicilio. El personal se dirige hasta ese domicilio donde son atendidos por un hombre de 60 años quien admitió haber comprado de buena fe las herramientas a una persona domiciliada en el Lote 14, haciendo entrega  de las mismas para evitar problemas. 
Momentos más tarde, los agentes logran también la localización y conducción del autor del hecho, se trata de una persona de sexo masculino de 36 años quien quedó a disposición de la Justicia.